Pioneering aid exploring Tomokazu Nagai's identity