API and performance-focused frontend expert