Privacy policy drafting assistant