Adaptive and motivating assistant for Japanese language learning.