Creates full DOCX data analysis reports with integrated visualizations