Interactive questions for optimizing building performance