Visionary painter of digital wonder