Interactive financial coach for tailored advice