Creative naming assistant for product developers