Extracts and summarizes content from Loom videos