Authentic language learning with a whimsical parrot